O barranquenho, língua falada pelos habitantes de Barrancos, concelho situado na margem esquerda do Guadiana, paredes meias com Espanha, é usado diariamente pelos habitantes da pequena vila.
Trata-se de uma mistura de português arcaico, com espanhol cantado da Andaluzia. É algo que faz parte do património imaterial e da maneira de ser daquelas gentes.
Desta forma o Município de Barrancos trabalha para que o barranquenho seja objeto de investigação e que se trate da sua preservação.
O objetivo futuro da autarquia é que o barranquenho venha a ser considerado língua oficial de Portugal, tal como já acontece com o Mirandês.
Neste sentido, a autarquia uniu-se com a Universidade de Évora e com o Centro de Linguística da Universidade de Lisboa, para levarem a cabo um projeto que estude e caracterize o barranquenho.
